Nous nous adaptons à vos besoins et répondons à vos attentes grâce à notre réseau de traducteurs qui ne traduisent QUE vers leur langue maternelle et dans leur domaine d’expertise.
Nous sommes très exigeants sur la qualité de nos linguistes qui comptent parmi les meilleurs de la profession.
Conformément à l’éthique de notre profession, nos traducteurs sont astreints au secret professionnel, vos documents sont donc traités en toute confidentialité.
Nos domaines d’intervention sont aussi variés que le tissu économique et englobe le tourisme, les traitements chimiques, la construction, l’ingénierie, l’électronique de pointe, les domaines juridique, médical, scientifique, etc. C’est pourquoi nous créons une banque terminologique par client selon le domaine d’expertise.
Traduction juridique
Vous évoluez dans le domaine du droit international et vous souhaitez bénéficier d’un service de traduction performant ? Nous vous proposons une prestation de qualité dans diverses paires de langues. Pour bénéficier d’une approche personnalisée et connaître nos tarifs, effectuez une demande de devis en nous envoyant votre demande en quelques clics.
Une procédure simple : si vous disposez d’un document sous format informatique, Word, Excel, Access, pdf …
Vous pouvez nous le transmettre par courriel et nous vous établirons un devis assorti d’un délai.
Dès réception de votre accord, nous lançons la traduction et le cas échéant, nous vous contactons afin de préciser les points techniques qui peuvent nécessiter certains éclaircissements.
Vos documents vous sont ensuite rendus « clé en main », prêts à être exploités.
Traduction technique
Vous recherchez un traducteur technique ou spécialisé en informatique hautement compétent ? Nos traducteurs travaillent dans leur langue maternelle et la plupart du temps vivent dans le pays de vos interlocuteurs. Vos documents sont traités de manière à ce que leur esprit et leur intention soient respectés, tout en intégrant les références professionnelles et culturelles de vos destinataires.
Traductions informatiques
Nous pouvons exécuter la traduction de vos fichiers xml ou html à réintégrer dans vos logiciels ou votre site Internet, ou réalisés dans d’autres formats.
Traduction et DAO :
Vous devez traduire des plans pour les envoyer à votre client en même temps qu’une notice technique, nous pouvons réaliser ces travaux. Il vous suffit de nous faire parvenir vos fichiers en format .dwg et nous nous occuperons de vous les traduire. Vous pourrez ainsi les recevoir et les exploiter directement.
